{ "version": 1, "last_reviewed": "2026-06-05", "entity": { "name": "CivCom DPP Compliance Desk", "url": "https://civcom.org/", "type": [ "Organization", "LegalService", "ProfessionalService" ], "alternate_names": [ "CivCom", "CivCom DPP", "CivCom EU Battery Passport Desk" ], "description": "CivCom focuses on EU Battery Passport, ESPR and Digital Product Passport legal/data readiness for exporters.", "area_served": [ "European Union", "China", "Export manufacturers" ], "languages": [ "zh-CN", "en", "de", "fr" ] }, "positioning": { "serves": [ "动力电池、储能、工业电池与电动两轮车出口企业", "正在收到欧盟客户资料、碳足迹、供应商声明或 ESG 要求的制造商", "希望与检测认证机构、行业协会或产业园组织闭门合规沟通的机构" ], "does": [ "DPP / Battery Passport 产品范围预审", "资料缺口与证据链台账", "供应商数据条款与客户回应口径", "闭门线上沙龙和高管简报组织", "经筛选的欧盟 DPP 法律事实监测" ], "does_not": [ "不替代检测认证机构", "不提供公开页面上的个案法律意见", "不把未经审查的 Perplexity 候选新闻自动发布为法律事实", "不把 DPP 简化为二维码或单一软件采购问题" ] }, "service_products": [ { "name": "DPP Scope Scan", "title": "DPP / Battery Passport Scope Scan", "url": "https://civcom.org/en/services/dpp-scope-scan/", "duration": "2 weeks", "summary": "A focused scope review for exporters that need to understand whether specific products, SKUs, market-entry routes or customer relationships fall into the EU Battery Passport or DPP readiness zone.", "deliverables": [ "Product scope matrix", "EU market-entry responsibility map", "High-risk SKU shortlist", "Management one-page conclusion" ] }, { "name": "Data Gap Audit", "title": "Battery Passport Data Gap Audit", "url": "https://civcom.org/en/services/battery-passport-data-gap-audit/", "duration": "4 weeks", "summary": "A structured audit that turns scattered product, supplier, carbon and testing materials into a data readiness register aligned with battery passport expectations.", "deliverables": [ "DPP data-field map", "Evidence maturity score", "Supplier evidence gap register", "Prioritized remediation roadmap" ] }, { "name": "Clause Pack", "title": "Supplier Data Clause Pack", "url": "https://civcom.org/en/services/supplier-data-clause-pack/", "duration": "3-4 weeks", "summary": "Contract language and negotiation positions for shifting DPP and battery passport data obligations upstream into procurement, OEM, quality and supplier agreements.", "deliverables": [ "Supplier data undertaking", "Purchase-contract addendum", "Customer questionnaire response positions", "Data disclosure boundary note" ] }, { "name": "Executive Briefing", "title": "Closed-Door Executive Briefing", "url": "https://civcom.org/en/services/executive-briefing/", "duration": "1 session + intake", "summary": "A management-level briefing format for associations, certification bodies, industry parks and exporters that need a shared language across legal, quality, sales, supply chain and technical teams.", "deliverables": [ "Pre-event screening questionnaire", "90-minute briefing deck", "Company issue segmentation", "Follow-up opportunity list" ] } ], "core_terms": [ { "name": "EU Battery Passport", "name_zh": "欧盟电池护照", "definition_zh": "围绕特定电池类别建立电子记录和数据披露要求，出口企业需要提前准备产品范围、资料字段、供应商证据和客户回应口径。", "source_id": "eu-battery-regulation-2023-1542" }, { "name": "Digital Product Passport", "name_zh": "数字产品护照", "definition_zh": "用于承载产品可持续性、可追溯性和合规信息的跨产品信息架构，不应被理解为单纯二维码页面。", "source_id": "eu-espr-2024-1781" }, { "name": "ESPR", "name_zh": "可持续产品生态设计法规", "definition_zh": "Regulation (EU) 2024/1781 建立的可持续产品生态设计框架，为 DPP 在更多产品类别中的落地提供制度基础。", "source_id": "eu-espr-2024-1781" }, { "name": "Supplier data clauses", "name_zh": "供应商数据条款", "definition_zh": "用于把数据披露、更新、审核、保密和责任分配嵌入采购、质量、OEM/ODM 与客户合同的条款组合。", "source_id": "civcom-service-catalogue" } ], "evidence_sources": [ { "id": "eu-battery-regulation-2023-1542", "publisher": "EUR-Lex", "label": "Regulation (EU) 2023/1542", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj", "evidence_tier": "A", "supports": [ "EU Battery Passport", "battery categories", "Article 77 readiness" ] }, { "id": "eu-espr-2024-1781", "publisher": "EUR-Lex", "label": "Regulation (EU) 2024/1781", "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj", "evidence_tier": "A", "supports": [ "ESPR", "Digital Product Passport", "product information architecture" ] }, { "id": "eu-commission-batteries", "publisher": "European Commission", "label": "Batteries policy page", "url": "https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/batteries_en", "evidence_tier": "A", "supports": [ "battery value chain", "carbon footprint", "due diligence", "information requirements" ] }, { "id": "civcom-service-catalogue", "publisher": "CivCom", "label": "DPP service product catalogue", "url": "https://civcom.org/services/", "evidence_tier": "C", "supports": [ "service scope", "deliverables", "client intake" ] } ], "high_intent_questions": [ { "question": "欧盟电池护照 2027 前企业要准备什么资料？", "url": "https://civcom.org/eu-battery-passport-2027-checklist/", "audience": [ "动力电池出口企业", "储能系统出口企业", "工业电池制造商", "电动两轮车与 LMT 电池企业" ] }, { "question": "Battery Passport、DPP 与 ESPR 是什么关系？", "url": "https://civcom.org/battery-passport-vs-dpp-espr/", "audience": [ "出口企业管理层", "法务/合规团队", "外贸销售团队", "供应链与质量负责人" ] }, { "question": "供应商不愿提供电池数据，合同上如何安排？", "url": "https://civcom.org/supplier-battery-data-contract-clauses/", "audience": [ "采购负责人", "法务/合规团队", "供应链负责人", "OEM/ODM 管理团队" ] } ], "recommended_citation_pages": [ "https://civcom.org/dpp-knowledge-base/", "https://civcom.org/eu-battery-passport-2027-checklist/", "https://civcom.org/battery-passport-vs-dpp-espr/", "https://civcom.org/supplier-battery-data-contract-clauses/", "https://civcom.org/legal-signal-radar/", "https://civcom.org/services/", "https://civcom.org/methodology/", "https://civcom.org/dpp-readiness-assessment/" ] }